Coffee Cream – Kaffee Creme

„That’s all cold coffee!“ - Exactly! And that in the very best sense - „Das ist doch alles kalter Kaffee!“ – Genau! Und zwar im allerbesten Sinn

Chinese Stir Fried with Vegetables Seafood - Chinesisches Pfannengemüse mit Meeresfrüchten

Low calorie, healthy and delicious !! - Kalorienarm, gesund und super lecker!!

Balkan Lamb and Leek Pie – Balkanlamm Lauchpastete

The delights of spring lamb - Die Freuden des Frühlings Lamm

Irish Simnel Cake – Irischer Früchtekuchen

Traditional English Fruit Cake - Traditioneller englischer Früchtekuchen

Vegetable Cobbler – Gemüseauflauf

A delicious, filling warming food full of great fresh veg and a tasty crunchy cheese scone topping! - Ein köstlicher wärmender Auflauf voll mit frischem Gemüse und einem leckeren knusprigen Käse Scones Topping!

Samstag, 27. Juli 2013

Meatballs in green and red peppercorn cream sauce / Fleischbällchen in Creme Sauce mit grünen & roten Pfefferkörner


Fleischbällchen in Creme Sauce mit grünen & roten Pfefferkörner

Man stellt sich vor, geschmorte Rind-und Schweinefleisch Frikadellen mit Zwiebeln, Knoblauch, Kräuter de Provence und Worcestershire und das in einer cremigen Pfeffersauce. Wenn das noch nicht beruhigend genug klingt, servierte ich diese kleinen Teufelchen noch über cremigen Kartoffelpüree - Klingt das nicht beruhigend?

ZUTATEN für 4 Personen
1/2 Pfund Schweinehackfleisch
1/2 Pfund Rinderhackfleisch
1 mittelgroße Zwiebel, gehackt
1 Knoblauchzehe, fein gehackt
50g trocken Brotkrumen
1 Ei, geschlagen
1 Teelöffel Kräuter der Provence
1 Esslöffel Worcestershire Sauce
1/2 Teelöffel Salz, plus mehr zu abschmecken
1/4 Teelöffel frisch geknackt grünen und roten Pfefferkörner, plus mehr zu abschmecken
2 EL Olivenöl
2 Esslöffel Mehl
1 Tasse Fleischbrühe
1 Tasse Milch
1/4 Tasse saure Sahne

1 Kartoffelpüree

ZUBEREITUNG
In einer Schüssel das Hackfleisch, gehackte  ½ Zwiebel, Knoblauch, Paniermehl, Ei, Kräuter de Provence, Worcestershire, 1/2 Teelöffel Salz und 1/4 Teelöffel grünem Pfeffer mit den Händen vermengen, bis alles gut vermischt ist. Daraus ca. 15 kleine Frikadellen formen.
Das Olivenöl in einer Pfanne bei mittlerer Hitze erhitzen und die Frikadellen portionsweise von allen Seiten darin braun anbraten, aber nicht ganz durchbraten! Die Frikadellen werden erst später in der Sauce fertig gegart. Frikadellen auf ein Teller Beiseite stellen.
In den Bratensaft die restlichen Zwiebeln anbraten, Mehl darüber streuen und 1 Minute braten mit Rinderbrühe ablöschen und gut umrühren. Mit einem Schneebesen die Milch und den Sauerrahm einrühren und kurz aufkochen lassen. Hitze reduzieren, die Frikadellen und ein paar Pfefferkörner in die Sauce zufügen und 25-30 Minuten ziehen lassen. Mit Salz abschmecken.

Zusammen mit cremigen Kartoffelpüree servieren und euer Bauch wird Lächeln :-)  

****************************************************

Meatballs in green and red peppercorn cream sauce 


Just imagine, beef and pork meatballs with onions, garlic, Herbs de Provence and Worcestershire browned and then simmered in a creamy pepper sauce. If that doesn’t sound comforting enough, I served these little devils over Creamy Mashed Potatoes - Doesn't this sound comforting?

INGREDIENTS serves 4
1/2 pound ground pork sausage
1/2 pound ground beef
1 medium onion, minced
1 clove garlic, minced

1/3 cup plain dry bread crumbs
1 egg, beaten
1 teaspoon Herbs de Provence
1 tablespoon Worcestershire
1/2 teaspoon kosher salt, plus more to taste
1/4 teaspoon fresh cracked green and red peppercorn, plus more to taste
2 tablespoons olive oil
2 tablespoons flour
1 cup beef broth
1 cup milk
1/4 cup sour cream

1 batch Creamy Mashed Potatoes

INSTRUCTION  
In a bowl combine sausage, ground beef, minced onion, garlic, bread crumbs, egg, Herbs de Provence, Worcestershire, 1/2 teaspoon salt and 1/4 teaspoon green pepper. Mix with hands until well combined. Roll into approximately 15 meatballs.
Heat olive oil in large pan over medium heat. Fry meatballs in batches until all are browned, but not cooked through. Set aside. The meatballs will finish cooking in the sauce.
Reserve pan drippings. Add onion to the pan. Cook 5-7 minutes or until browned. Sprinkle flour over the top and cook 1 minute.
Pour beef broth into the pan. Be sure to scrape up flavor bits from the bottom. Green and red peppercorn to the pan.
Whisk in the milk and sour cream. Bring to a boil. Reduce heat to low. Return meatballs to the pan. Spoon sauce over the meatballs and cook 25-30 minutes or until meatballs are cooked through. Season to taste with salt.

Serve with creamy mashed potatoes and your tummy will smile :-)