Freitag, 30. Mai 2014

WALK IN THE BEAUTIFUL LURGAN PARK / SPAZIERGANG DURCH DEN WUNDERSCHÖNEN LURGAN PARK



WALK IN THE BEAUTIFUL LURGAN PARK

I know this post has not much to do with foodie, but I wanted to take you on my walk through the brilliant green park in Lurgan with the stunning Brownlow House. I love its beauty and tranquility. 
Lurgan town is home to 19th century Brownlow House, with its stunning architecture and elegant Tea Room, 250 acre Lurgan Park - Ireland's second largest urban park, and the legacy of Master McGrath, one of the greatest ever racing greyhounds. One park and its 59 acre man-made lake built during the famine and said to be the inspiration behind the local phrase 'face like a Lurgan spade' which means to look a bit miserable.

Excuse the blur iphone pictures but who knows if I otherwise could once again capture the beauty of this walk outdoors for you.

**************

 SPAZIERGANG DURCH DEN WUNDERSCHÖNEN LURGAN PARK

Ich weiß, dieser Beitrag hat nicht sehr viel mit foodie zu tun, aber ich wollte Euch auf meinem Spaziergang durch die brillante grüne Parkanlage in Lurgan mit dem atemberaubenden Brownlow House mitnehmen.  Ich liebe seine Schönheit und die Ruhe. 
Die Kleinstadt Lurgan ist die Heimat des Brownlow House aus dem 19. Jahrhundert. Mit seiner atemberaubenden Architektur und den eleganten Tea Rooms, dem 250 Hektar großen Lurgan Park ,dem zweitgrößte Stadtpark in Irlands. Der Park mit seinem 59 Hektar großen künstlichen See wurde während der Hungersnot gebaut und war das Heim und Trainingsplatz von “Master McGrath”, einer der größten und berühmtesten Renn-Windhunde Irlands. Daher stammt der lokale Ausdruck "Gesicht wie ein Lurgan Spaten", [ Windhund während der Hungersnot ] was bedeutet, dünn und mies aussehen.

Entschuldigt mich für die iphone Bilder aber wer weiß, ob ich sonst noch einmal die Schönheit dieses Sparziergangs für euch einfangen könnte. 



 




0 Kommentare:

Kommentar veröffentlichen